Атопический дерматит перевод на английский

Атопический дерматит перевод на английский thumbnail

ru

···

العربية

Deutsch

English

Español

Français

עברית

Italiano

日本語

Nederlands

Polski

Português

Română

Русский

Türkçe

Перевод
Context

Спряжение

Синонимы

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Экзема, атопический дерматит, Фото Nº5, в 32 года стенокардия, сильные боли в области сердца, одышка при ходьбе.

Patient in Photo 5 (32 years old) had eczema, atopic dermatitis and angina with severe pain in the heart area and dyspnea on exertion.

Нейродермит, атопический дерматит, Фото Nº1,страдал эпилепсией, 3-4 приступа еженедельно, инвалид 2 группы.

Patient in Photo 1 had Atopic Dermatitis, atopic dermatitis and epilepsy with 3-4 attacks per week (2nd class disability).

ТКМ обеспечивает эффективное лечение широкого ряда хронических заболеваний, включая купирование боли, артрит, ожирение, периферический паралич лицевого нерва, поздняя стадия рака, не лечащаяся средствами химиотерапии, аллергический ринит, атопический дерматит, хроническая усталость и реабилитация после инсульта.

TKM delivers effective means of treatments for a wide range of chronic conditions, including; pain management, arthritis, obesity, Bell’s palsy, chemo-resistant late stage cancer, allergic rhinitis, atopic dermatitis, chronic fatigue and stroke rehabilitation.

АТОПИЧЕСКИЙ ДЕРМАТИТ — представляет собой аллергическое заболевание кожи с наследственной предрасположенностью, сопровождающееся зудом и характеризующееся хроническим течением. Локализация и морфологические особенности очагов поражения зависят от возраста.

Program «Body Countering Reshaping» allows: to contour silhouette, effectively fight cellulite, diminish volume without recourse to surgery, increase skin elasticity and turgor.

Другие результаты

В дисперсию для лечения атопического дерматита и экземы дополнительно вводится кортикостероид.

A corticosteroid is additionally introduced into the dispersion for treating atopic dermatitis and eczema.

В 1990 г. защитила докторскую диссертацию «Клинико-иммунологическое обобснование неспецифичной имунокорекции атопического дерматита«.

Defended her Doctor’s Dissertation «Clinical and Immunological Substantiation of Non-Specific Immunocorrection of Atopic Dermatitis» (1990).

Прием энтеросгеля показан при атопическом дерматите. Его можно принимать согласно инструкция по применению.

Enterosgel shown in the treatment of HPN at any stage.

СРЕДСТВО НАРУЖНОЙ ТЕРАПИИ ДЛЯ БОЛЬНЫХ АТОПИЧЕСКИМ ДЕРМАТИТОМ

Однако, в схему лечения данного заболевания обязательно входит Энтеросгель. Чо же касается самостоятельного назначения его Вашему малышу, то на наш взгляд, для более успешного лечения атопического дерматита, Вам следует проконсультироваться с доктором, т.к.

Enterosgel can be used before meals, so during and after meals, because the quality of digestion, it is not affected.

Здравствуйте!!!! Скажите пожалуйста поможет мне энтеросгель при атопическом дерматите??

was a dermatologist, said, atopic dermatitis, vypisaliksezal, laktofiltrum and ointment lakoid, is it possible to take these together enterosgel?

Добрый день, Можно ли использовать «Энтеросгель» для грудничка 6,5 мес. при обострении атопического дерматита (пищевая аллергия на белок коровьего молока и глютен, поступающие через грудное молоко).

Can I apply the product with the bile-excreting diskinezii putey.Esli yes, for what the scheme?

Для того, чтобы дать правильные рекомендации, мне необходимо знать на каком вскармливании находится Ваш ребенок. Если он находится на грудном вскармливании и при этом есть проявления атопического дерматита, то необходимо строго соблюдать гипоаллергенную диету маме, т.е.

Dear Galina Mikhailovna, surgical intervention, is a strong stress and helps to exacerbate the manifestations of endogenous intoxication, and as a result of endogenous intoxication enterosgelya effectively reduced.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 12. Точных совпадений: 4. Затраченное время: 33 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo

Источник

ru

···

العربية

Deutsch

English

Español

Français

עברית

Italiano

日本語

Nederlands

Polski

Português

Română

Русский

Türkçe

Перевод
Context

Спряжение

Синонимы

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Это дерматит, и он распространяется, Ричард.

It’s this dermatitis and it’s spreading is the problem, Richard.

Как решить такую проблему, как дерматит?

How do you solve a problem like dermatitis?

К серьезным последствиям относятся возбуждение центральной нервной системы, судороги, нарушение дыхания, отек легких и дерматит.

Acute effects include central nervous system excitation, convulsions, respiratory failure, pulmonary oedema and dermatitis.

Повторный или длительный контакт с кожей может вызвать дерматит.

However, prolonged or repeated skin contact may cause dermatitis.

Многие другие химические вещества также могут вызывать контактный дерматит.

Many other chemical compounds can also cause contact dermatitis.

Тем не менее, я обнаружил контактный дерматит на ее коленях.

However, I detect contact dermatitis on her knees.

Химический раздражающий контактный дерматит может иметь как острую так и хроническую формы, которые соответственно вызываются сильными и слабыми раздражителями.

Читайте также:  Как избавиться от дерматита на руках и ногах

Chemical irritant contact dermatitis is either acute or chronic, which is usually associated with strong and weak irritants respectively.

Некоторые из химических веществ, используемых в производстве пластмасс, могут вызвать дерматит при контакте с кожей человека.

Some of the chemicals used in plastic production can cause dermatitis upon contact with human skin.

Он сказал, что у меня дерматит.

При профессиональном контакте с ТБО у работников наблюдались раздражение верхних дыхательных путей, острый дерматит и раздражение слизистой оболочки глаз.

Occupational exposure of workers to TBT has resulted in irritation of the upper respiratory tract, severe dermatitis and eye irritation.

НПВС могут вызывать серьезные побочные эффекты кожи, включая эксфолиативный дерматит, синдром Стивенса-Джонсона и токсический эпидермальный некролиз; события могут происходить без предупреждения и у пациентов без предшествующей известной сульфаловой аллергии.

NSAIDs may cause serious skin adverse events, including exfoliative dermatitis, Stevens-Johnson syndrome, and toxic epidermal necrolysis; events may occur without warning and in patients without prior known sulfa allergy.

Возможно ли, что контактный дерматит развился в течение этого отрезка времени?

Is it possible for contact dermatitis to develop within that window?

З. Контакт с загрязненными водами Инфекция от ран; дерматит; конъюнктивит; желудочно-кишечные заболевания; отоларингологическая инфекция; возможные тяжелые заболевания, передающиеся через воду

Contact with polluted waters Wound infections; dermatitis; conjunctivitis; gastrointestinal illnesses; ear, nose and throat infections; possible serious water-borne diseases

Примеры симптомов, связанных с купанием в загрязненной воде: гастроэнтерит; иногда воспаление ушей и глаз; дерматит и другие реакции, вызванные, например, водорослевыми токсинами Некоторые из этих симптомов могут быть связаны с самим действием купания, а не с загрязнением.

Examples of symptoms associated with bathing in polluted water include gastroenteritis; sometimes ear and eye inflammation; and dermatitis and other reactions for example caused by algal toxins. Some of these symptoms may be associated with the act of bathing and not with the pollution.

Неуверенность усиливает мой дерматит.

The uncertainty is aggravating my dermatitis.

Наверное, обычный дерматит.

Что такое контактный дерматит?

Это называется дерматит от подушек безопасности.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 92. Точных совпадений: 48. Затраченное время: 75 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo

Источник

атопический дерматит

Большой русско-английский медицинский словарь. — М., «РУССО» . Бенюмович М.С., Ривкин В.Л. . 2001 .

Look at other dictionaries:

Атопический дерматит — Атопический дерматит … Википедия

атопический дерматит — аллергическое воспаление кожи с покраснением, отеком, экссудацией (выделением жидкости), образванием корочек и шелушением. Источник: Медицинская Популярная Энциклопедия … Медицинские термины

Дерматит — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия

ДЕРМАТИТ АТОПИЧЕСКИЙ — мед. Атопический дерматит хроническое воспалительное заболевание кожи, сопровождаемое зудом и экзематизацией, часто связанное с наследственной предрасположенностью к ато пии и имеющее типичные места локализации. Частота. 7 24:1 000 населения.… … Справочник по болезням

Дерматит (dermatitis) — Д. это воспаление кожи, проявляющееся зудом, покраснением и иногда изъязвлением, при к ром кожа мокнет и покрывается пузырями. В группу Д. включены мн. кожные заболевания, два наиболее распростр. из них контактный Д. и атопический Д. Контактный Д … Психологическая энциклопедия

Нейродермит — Атопический дерматит Атопический дерматит МКБ 10 L20. МКБ 9 … Википедия

НЕЙРОДЕРМИТЫ — АТОПИЧЕСКИЙ ДЕРМАТИТ, ДИФФУЗНЫЙ НЕЙРОДЕРМИТ смотри ВЫСЫПАНИЯ в разделе КОЖНЫЕ БОЛЕЗНИДЕРМАТИТ КОНТАКТНЫЙ смотри ВЫСЫПАНИЯв разделе КОЖНЫЕ БОЛЕЗНИ, а также ОЖОГИ … Справочник по гомеопатии

Акридерм ГЕНТА — Действующее вещество ›› Бетаметазон* + Гентамицин* (Betamethasone* + Gentamycin*) Латинское название Akriderm GENTA АТХ: ›› D07CC01 Бетаметазон в комбинации с антибиотиками Фармакологическая группа: Глюкокортикоиды в комбинациях Нозологическая… … Словарь медицинских препаратов

Акридерм — Действующее вещество ›› Бетаметазон* (Betamethasone*) Латинское название Akriderm АТХ: ›› D07AC01 Бетаметазон Фармакологическая группа: Глюкокортикоиды Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› L20 Атопический дерматит ›› L21 Себорейный дерматит… … Словарь медицинских препаратов

Скин-кап — Действующее вещество ›› Пиритион цинка* (Pyrithione zinc*) Латинское название Skin cap АТХ: ›› D11AX12 Пиритион цинка Фармакологическая группа: Дерматотропные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› L20 Атопический дерматит ›› L21… … Словарь медицинских препаратов

Акридерм ГК — Действующее вещество ›› Бетаметазон* + Гентамицин* + Клотримазол* (Betamethasone* + Gentamicin* + Clotrimasole*) Латинское название Akriderm GK АТХ: ›› D07XC01 Бетаметазон в комбинации с другими препаратами Фармакологические группы:… … Словарь медицинских препаратов

Использованные источники: med_ru_en.enacademic.com

СМОТРИТЕ ЕЩЕ:

  Дерматит на одной щеке

  Нодулярный дерматит лекарство

ДЕРМАТИТ АТОПИЧЕСКИЙ

1 дерматит

атрофический пятнистый хронический дерматит — erythematous [Jadassohn’s] erythroderma

полиморфный болезненный дерматит Брока — Brocq’s polymorphous painful dermatitis

буллёзный мукосинехиальный атрофический дерматит — ocular pemphigus

лихеноидный пурпурозный пигментный дерматит — pigmented purpuric lichenoid dermatitis, Gougerot-Blum syndrome

лихеноидный экзематозный пигментный дерматит — prickly heat, heat rash, miliaria rubra, lichen tropicus, strophulus

эксфолиативный дерматит новорождённых — Ritter’s disease, dermatitis exfoliativa neonatorum, keratolysis [impetigo, pemphigus] neonatorum

Читайте также:  Атопический дерматит у новорожденного симптомы

липоидный атрофический дерматит Оппенгейма — necrobiosis lipoidica diabeticorum, dermatitis atrophicans lipoides diabetica

перианальный абсцедирующий фистулёзный дерматит — «jeep’s» disease, dermatitis abscedens et fistulosa perianalis

пустулёзный язвенный токсико-аллергический дерматит — pyoderma gangrenosum

токсико-аллергический пустулёзный язвенный дерматит — pyoderma gangrenosum

эксфолиативный генерализованный подострый дерматит — Wilson-Brocq erythroderma, dermatitis exfoliativa generalisata subacuta

2 атопический дерматит

3 атопический дерматит

4 фитогенный дерматит

5 аллергический контактный дерматит

6 акнеподобный дерматит, вызванный воздействием нефтепродуктов

7 аллергический дерматит

8 дегтярный дерматит

9 дерматит

10 дерматит гальванотехников

11 дерматит пальцев рук у рабочих, занятых на выращивании тюльпанов

12 дерматит с инфицированием трещин

13 дерматит, вызванный воздействием растворителя

14 дерматит, вызванный воздействием скипидара

15 кобальтовый дерматит

16 контагиозный пустулезный дерматит

17 контактный дерматит

18 механический дерматит

19 рентгеновский дерматит

20 токсический дерматит

См. также в других словарях:

ДЕРМАТИТ АТОПИЧЕСКИЙ — мед. Атопический дерматит хроническое воспалительное заболевание кожи, сопровождаемое зудом и экзематизацией, часто связанное с наследственной предрасположенностью к ато пии и имеющее типичные места локализации. Частота. 7 24:1 000 населения.… … Справочник по болезням

Дерматит — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия

Атопический дерматит — Атопический дерматит … Википедия

Дерматит (dermatitis) — Д. это воспаление кожи, проявляющееся зудом, покраснением и иногда изъязвлением, при к ром кожа мокнет и покрывается пузырями. В группу Д. включены мн. кожные заболевания, два наиболее распростр. из них контактный Д. и атопический Д. Контактный Д … Психологическая энциклопедия

атопический дерматит — аллергическое воспаление кожи с покраснением, отеком, экссудацией (выделением жидкости), образванием корочек и шелушением. Источник: Медицинская Популярная Энциклопедия … Медицинские термины

Акридерм ГЕНТА — Действующее вещество ›› Бетаметазон* + Гентамицин* (Betamethasone* + Gentamycin*) Латинское название Akriderm GENTA АТХ: ›› D07CC01 Бетаметазон в комбинации с антибиотиками Фармакологическая группа: Глюкокортикоиды в комбинациях Нозологическая… … Словарь медицинских препаратов

Акридерм — Действующее вещество ›› Бетаметазон* (Betamethasone*) Латинское название Akriderm АТХ: ›› D07AC01 Бетаметазон Фармакологическая группа: Глюкокортикоиды Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› L20 Атопический дерматит ›› L21 Себорейный дерматит… … Словарь медицинских препаратов

Акридерм ГК — Действующее вещество ›› Бетаметазон* + Гентамицин* + Клотримазол* (Betamethasone* + Gentamicin* + Clotrimasole*) Латинское название Akriderm GK АТХ: ›› D07XC01 Бетаметазон в комбинации с другими препаратами Фармакологические группы:… … Словарь медицинских препаратов

Акридерм СК — Действующее вещество ›› Бетаметазон* + Салициловая кислота (Betamethasone* + Salicylic acid) Латинское название Akriderm SK АТХ: ›› D07XC01 Бетаметазон в комбинации с другими препаратами Фармакологическая группа: Глюкокортикоиды в комбинациях… … Словарь медицинских препаратов

Адвантан — Действующее вещество ›› Метилпреднизолона ацепонат* (Methylprednisolone aceponate*) Латинское название Advantan АТХ: ›› D07AA01 Метилпреднизолон Фармакологическая группа: Глюкокортикоиды Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› L20 Атопический… … Словарь медицинских препаратов

Нейродермит — I Нейродермит (neurodermitis; греч. neuron нерв + derma кожа + itis) хронический зудящий дерматоз, характеризующийся папулезной сыпью с лихенизацией кожи в очагах поражения. Этиология и патогенез. Существует несколько теорий происхождения Н.… … Медицинская энциклопедия

Использованные источники: translate.academic.ru

СМОТРИТЕ ЕЩЕ:

  Нодулярный дерматит лекарство

  Метронидазол от дерматита

Как проявляется атопический дерматит на языке?

Язык – это наш орган восприятия, он тоже подвергается риску проявления аллергических процессов. Чаще всего его поражает атопический дерматит, с его появлением возникает жуткий дискомфорт. Иногда аллергия сопровождается отеком языка, что является очень опасным для жизни человека.

Что способствует появлению атопического дерматита на языке?

Симптомы, которые указывают на атопический дерматит языка

Лечение дерматита на языке

«Видео Прорыв в лечении атопического дерматита»

Что делать, если проявился вирус папилломы на языке?

Может ли крапивница сопровождаться отеком лица?

Какие симптомы указывают на развитие дерматита головы?

Какие анализы необходимо сдать, чтобы определить атопический дерматит?

Основные симптомы проявления дерматита у грудничка, какие из них нельзя игнорировать

Себорея на веках и методика лечения

Как определить вирус папилломы человека?

Химический ожог клеем глаз после наращивания ресниц

Какие средства можно использовать для борьбы с целлюлитом?

Инфекция вирусом герпеса 6 типа — это непременное лечение

Почему возникает аллергия у детей на море?

Образовался гной под кожей, попробуй справиться самостоятельно

Как быстро восстановить стертую кожу лица?

Причины и симптомы аллергии на коже глаз

Правила применения серной мази при лечении прыщей

Использованные источники: skindislab.com

Источник

КАК ПО АНГЛИЙСКИ ДЕРМАТИТ

Результатов: 505,
Время: 0.0567

Примеры Дерматит в предложении

У вас атопический дерматит или псориаз:.

You have atopic dermatitis or Psoriasis:.

Атопический дерматит( нейродермит, хроническая экзема).

Atopic dermatitis(neurodermatitis, chronic eczema).

Бронхиальная астма, атопический дерматит, поллиноз, латексная аллергия и др.

Bronchial asthma, atopic dermatitis, pollinosis, latex allergy, etc.

Редко: сухость кожи, контактный дерматит, экзема.

Rare: dryness of the skin, contact dermatitis, eczema.

Возможны также реакции замедленного типа, такие как контактный дерматит.

Also delayed-type reactions like contact dermatitis are possible.

Не курите в присутствии детей- пассивное курение может вызвать атопический дерматит.

Do not smoke around children- passive cigarette smoke can trigger atopic dermatitis.

Самыми распространенными были тошнота, рвота, головная боль, диарея и дерматит.

The most common were nausea, vomiting, headache, diarrhea and dermatitis.

Атопический дерматит у детей: современные возможности применения новых форм наружных противовоспалительных средств.

THE USE OF LACTOBACILLUS RHAMNOSUS GG-CONTAINING PROBIOTICS FOR THE PREVENTION OF ATOPIC DERMATITIS IN CHILDREN.

Аутоиммунный эстрогеновый дерматит у бесплодной женщины.

Autoimmune estrogen dermatitis in an infertile female.

Нодулярный дерматит КРС: молекулярная диагностика вируса( видео).

Chlamydia infections in pigs: PCR diagnostics(video).

Если тебе станет от этого легче, то у меня дерматит.

If it makes you feel better, i have eczema.

Хронический дерматит может не вызывать воспалительных процессов, на теле проявляется небольшая сыпь.

Chronic dermatitis may not cause inflammatory processes, a small rash appears on the body.

Фотоконтактный дерматит, вызванный красителями хны или татуировкой, может привести к остаточной гиперпигментации.

Photocontact dermatitis caused by henna dyes or tattooing can result in residual hyperpigmentation.

В единичных случаях возникал эксфолиативный дерматит( кожное заболевание, характеризуемое обширным шелушением и отслаиванием кожи).

In single cases, exfoliative dermatitis(skin disease characterised by extensive scaling) has occurred.

Склонность к кожным заболеваниям, таких как атопический дерматит, псориаз и ихтиоз, также определяется генетически.

A predisposition to skin conditions such as atopic dermatitis, psoriasis and ichthyosis is also decided by genetics.

По сути, аллергический дерматит является аллергической реакцией замедленного действия, в которой участвуют в основном лимфоциты.

Indeed, the allergic dermatitis is a delayed-type allergic reaction, in which the lymphocytes mainly take part.

Препарат содержит сорбиновую кислоту, способную вызывать местные кожные реакции( например, контактный дерматит).

This medicine contains sorbic acid which may cause local skin reactions, e.g. contact dermatitis.

Себорея, или, как еe называют, себорейный дерматит является хроническим рецидивирующим заболеванием.

Seborrhea, or as it called, seborrheic dermatitis is a chronic, relapsing and usually mild dermatitis.

Лечили их как розовый лишай, потом как дерматит гормональными мазями и все без толку.

We treated them like pink deprive, then as dermatitis hormonal ointments and all to no avail.

Если родители болеют сенной лихорадкой или астмой, у детей может развиться атопический дерматит.

If parents suffer from hay fever or asthma children may develop atopic dermatitis.

Проблема связана со стабилизацией, фиксацией пигмента, особенно если себорейный дерматит характеризуется шелушением.

The problem is related to pigment stabilization, especially if seborrheic dermatitis is characterized by peeling.

К кожным проявлениям аллергии относят атопический( аллергический) дерматит, крапивницу, контактный дерматит, токсикодермии.

For skin manifestations of allergy include atopic(allergic) dermatitis, urticaria, contact dermatitis, toxidermal.

Системная красная волчанка, бронхиальная астма, ревматоидный артрит, рассеянный склероз, склеродермия, атопический дерматит др.

Systemic lupus erythematosus, asthma, rheumatoid arthritis, multiple sclerosis, scleroderma, atopic dermatitis, etc.

Ушной дерматит возникает на внешней части органа, но при неправильном лечении( или его отсутствии) может проникнуть глубже.

The ear eczema occurs on the external part of the organ, but with incorrect treatment(or its absence), it can penetrate deeper.

Аллергический дерматит — заболевание кожи, возникающее по причине гиперчувствительной( аллергической) реакции человеческого организма на определенный вид раздражителя.

An allergic contact dermatitis is the skin disease, occurring as the result of hypersensitive(allergic) reaction of human organism to the certain type of the stimulus.

Обычно аллергический дерматит развивается достаточно медленно: аллергия возникает после довольно длительного контакта человека с аллергеном.

The allergic contact dermatitis usually develops quite slowly: the allergy occurs after a quite lengthy contact of the man with allergen.

Благодаря данным методикам врач может уточнить поставленный диагноз, а также определить конкретные аллергены, которые спровоцировали аллергический дерматит.

Thanks to these methods, the doctor may specify the established diagnosis as well as detect concrete allergens, which caused the allergic contact dermatitis.